Sunday, June 5, 2011

Cappuccino

Kupiłam ten materiał miesiąc temu i dość długo zastanawiałam się co dokładnie z niego uszyć. W końcu zdecydowałam się na bardzo prostą, letnią sukienkę (właściwie rzadko szyję ubrania inne niż sukienki ;) ). Wykrój skonstruowałam sama. 
Na zdjęciach możecie zobaczyć uliczki Starego Miasta. Mam duży sentyment do tej części Poznania, ponieważ mieszkałam w pobliżu gdy byłam dzieckiem.
I bought this fabric a month ago and for a long time contemplated what I should make with it. Finally I decided to sew a very simple dress for the summer. The pattern was made by myself. In the pictures you can see bits of Old Town Poznan streets. If you come to Poznan someday, you have to go see it. I have a big sentiment for this part of the city because I used to live nearby when I was little.
Wrzuciłam ją już wcześniej na BurdaStyle, więc mogę się od razu pochwalić, że została tam projektem tygodnia :)
I've already uploaded the project on BurdaStyle and it has been chosen as a member project of the week :)
BurdaStyle wybrało ją również do albumu "Best of May".
BurdaStyle included this project in its "Best of May" album as well.

8 comments:

  1. Alternative shots from the session:
    http://goo.gl/Uv7Z9

    Magdalena didn't like those as much but I do :)

    ReplyDelete
  2. Cała sesja urzekająca, wcale sie nie dziwię tej nominacji :-) Pozdrawiam!

    ReplyDelete
  3. Świetna sukienka! Bardzo ładnie w niej wyglądasz:) Gratuluję sukienki maja! :D

    ReplyDelete
  4. I'm gonna spend the summer there as an au pair :) I hope I get some photos of the collection soon!

    ReplyDelete
  5. thank you Lena, you're so sweet :)

    and congrats on being feautured on burdastyle!!

    ReplyDelete
  6. Sliczna sukienka :) i zasłużone wyróżnienie. Ja też kiedyś dostąpiłam tego zaszczytu i moja marynarska spódnica była wybrana na stronę główną:)

    ReplyDelete
  7. Kobieco, uroczo, po prostu ślicznie:)

    ReplyDelete