Cover

Obiecałam mojej szwagierce, że uszyję jej coś na urodziny…potem na Gwiazdkę…potem na następne urodziny i następną Gwiazdkę…i nie wyszło. Nie ma co tłumaczyć, dlaczego nie wyszło wtedy, najważniejsze, że w końcu się uszyło! Patchworkowy cover na laptopa. Po raz pierwszy wykorzystałam tę technikę i przyznaję, bardzo fajnie się szyło, składało, wycinało…

I promised my sister-in-law that I sew her something for her birthday…then Christmas…then the next birthday and the next Christmas…and it didn’t work out. It’s no use explaining why; the most important thing is that I’ve finally sewed it! A patchworked cover for her laptop. It was the first time I used this technique and have to admit it was fun!

 

 

 

 

Myślę, że mogę już oficjalnie napisać. Rozpoczęłam współpracę z Café Nitka :) Co za tym idzie, w imieniu własnym i Nitki zapraszam na warsztaty, konsultacje i korzystanie z nitkowych maszyn na godziny. Więcej o Café Nitka tutaj i tutaj oraz w jednym z moich wcześniejszych postów.

I think that I can finally make an official statement that I started cooperation with Café Nitka (a sewing café in Poznań). If you’re around, feel invited to come for workshops or rent a sewing machine for a couple of hours. You can read a little bit more about this place here.