Tuesday, July 7, 2015

Lilium dress

W planach miałam uszycie prostej, lekko dopasowanej sukienki od jakiegoś czasu. Mam kilka tego typu w swojej szafie i uwielbiam je. Są wygodne i uniwersalne. Tak więc oto moja wersja. Skromna z małą ozdobą. Można ją dowolnie stylizować. Możecie uszyć ją z gładkich tkanin lub wzorzystych; z kokardą lub bez. Możecie pociąć wykrój na mniejsze kawałki i użyć różnych tkanin. Przód dzięki braku zaszewek stanowi gładką powierzchnię, idealną do ręcznego malowania wzorów. Fason nadaje ładny kształt figurze, a za razem pozwala na swobodne ruchy. Wkrótce pokażę wam jeszcze kilka możliwości na wykorzystanie tego wykroju. Wykrój PDF tej sukienki będzie niedługo dostępny do kupienia.
I was thinking about making a sheath dress for some time. I have a few in my closet and love them. They are comfortable and versatile. So here it is, my own version of a sheath dress. Modest with a little twist. There are endless possibilities with styles. You can make it solid, or printed, or even paint the fabric yourself. You can make it with and without the bow. You can cut it in pieces and use more than one fabric. You can treat the front, thanks to no darts, as a surface for uninterrupted prints. The dress is not too tight or too loose. It gives a nice shape, at the same time allowing easy movement. I’m going to show you a few more possible styles soon. The pattern in PDF will be available for purchase soon.








14 comments:

  1. Świetna sukienka! Bardzo ciekawy wzór sprawia, że jest niebanalna, prosty krój tego wzoru nie zaburza, a ozdoba na ramieniu to taka wisienka na torcie :) Super :)

    ReplyDelete
  2. Wygląda tak swobodnie i naturalnie. Taka sukienka, którą można ubrać wszędzie - tak dla mnie wygląda.
    Jakiego materiału użyłaś?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Zagięłaś mnie pytaniem. Wstyd bo nie pamiętam co było na etykiecie, a sama nie umiem określić. Chcę wierzyć, że to wiskoza, ale jak znam życie to będzie poliester. W każdym razie tkanina ma satynowy splot i jest cienka.

      Delete
  3. Świetny fason sukienki. Rzeczywiście daje wiele możliwości. A i tkanina bardzo mi się podoba.

    ReplyDelete
  4. This is a tremendous post Keep up the great work. Sharing is nice

    ReplyDelete
  5. Keep up the great work. Sharing is nice keep it up

    ReplyDelete
  6. I wanna say thank you for providing this great information. Great job

    ReplyDelete
  7. Very nice blog post, I like this site Keep on sharing! Goodjob

    ReplyDelete
  8. Continue the good work! It is exciting to read article.

    ReplyDelete
  9. Thanks for sharing an interesting article, It Is really worthy to read.

    ReplyDelete
  10. You have nice post. Check this profile for more interesting stuffs.

    ReplyDelete