Wednesday, August 15, 2012

Wakacje

Wiem, wiem, jestem okropna. Ostatni wpis 3 miesiące temu, ale nie obijałam się przez ten czas. Nie uszyłam co prawda zbyt wiele, pracy jednak mi nie brakowało. Ale nie o tym. Chciałam wam napisać o jednej z milszych sytuacji jakie mnie w życiu spotkały i zarazem pozdrowić ich główną bohaterkę. Pewnego czerwcowego dnia wybrałam się do jednej z poznańskich kawiarni, usiadłam w ogródku przy stoliku, wybrałam kawę i zaczęłam rozmawiać z kolegą. Zza jego pleców (nagle) wychyliła się młoda uśmiechnięta pani i rzuciła do niego „przepraszam bardzo”. Pomyślałam, że może jest to jego znajoma, ale zwróciła się do mnie – „pani Magdo, pięknie pani dzisiaj wygląda”. Trzeba było widzieć moje zdziwienie! Podsumowując: pierwszy raz w życiu czytelniczka mojego bloga rozpoznała mnie na ulicy i przy okazji usłyszałam mnóstwo komplementów. Dziękuję jeszcze raz, to było szalenie miłe ☺

Żeby nie było. Szyłam. Sukienka i kilka zdjęć z wakacji
I know, I know, I’m awful. I wrote the last post 3 months ago but I didn’t waste my time. I mean I didn’t sew much but I did have a lot of work anyway. But let’s go back to the point. I would like to tell you about one of the nicest things that have ever happened to me. One day in June I went to a café in Poznan, took a place at a table in the garden and started to chat with my friend. Suddenly a young smiling woman jumped out from behind his back. I thought that maybe she is a friend of his. She excused him and addressed me: “Magda, you look beautiful today”. You should see my face! For the first time in my life a reader of my blog recognized me and I heard a lot of nice words in addition. Thank you once again! ☺

Anyhow, I sewed a bit. Here’s a dress and a bunch of holiday pictures.


9 comments:

  1. No nie, to gratulacje, jak juz jeden ktoś Cię rozpoznał, to teraz wywiady, paparazzi ite sprawy to tylko kwestia czasu! A sukienka sliczna, taka delikatna, mała kwiatowa::)

    ReplyDelete
  2. Dziękuję, chociaż paparazzich to się mogę nie doczekać :D

    ReplyDelete
  3. to musiała być prawdziwa niespodzianka :) gratulacje!
    a sukienka urocza, idealna na letnie dni

    ReplyDelete
  4. bardzo pasuje do Ciebie ta sukienka:)
    lekko i wakacyjnie, a wody i piasku bardzo zazdroszczę:)

    ReplyDelete
  5. fajna sukienka, genialny blog- tylko nie rozumiem dlaczego u Ciebie tylko tulu obserwatorów, zasługujesz na o wiele więcej:)

    ReplyDelete
    Replies
    1. This comment has been removed by the author.

      Delete
  6. Dziękuję! 101 to dla mnie i tak dużo :) Muszę częściej pisać i szyć :P

    ReplyDelete