Wednesday, April 30, 2014

Cowl blouse

Nie wykazałam się w tym miesiącu przykładną produktywnością. Dopadła mnie wiosenna apatia. Rzeczy, które zaczęłam, wciąż leżą w kolejce do dokończenia, nowych nawet nie miałam ochoty zaczynać. Cóż, tak się czasem dzieje, nie ma co, trzeba się wreszcie ruszyć.
Po tej krótkiej przerwie udało mi się uszyć bluzkę z wodą. Szczerze mówiąc okazało się, że w tym kolorze zupełnie mi nie do twarzy. Mimo to zamierzam ją nosić. Po pierwsze podoba mi się jak leży, po drugie jest bardzo wygodna. Wykrój nie był najtrudniejszy do wykreślenia, składa się tylko z dwóch kawałków.
Zrobiłam zdjęcia na plaży Spanish Banks w Vancouver. Czyż to miasto nie jest cudownie piękne?
My productivity this month wasn’t exemplary. Spring apathy got me. I couldn’t get done things I already started and I couldn’t start new ones. Oh well, it happens sometimes and let’s leave it behind.
After this short break I made a blouse with a cowl neckline. To be honest the colour turned out to not suit me very well. I will wear it anyway because I like how it fits and it’s really comfortable. The pattern was quite easy to draw; it’s just two pieces.
I took pictures on Spanish Banks Beach in Vancouver. Isn’t this city gorgeous?




8 comments:

  1. nie prawda, że nie do twarzy!

    ReplyDelete
  2. hmm też mi się wydaje, że całkiem Ci do twarzy :)

    ReplyDelete
  3. Dzięki dziewczyny :) może to przez światło, a może ja po prostu czepliwa jestem ;)

    ReplyDelete
  4. Wygląda bardzo ładnie, szczególnie z intensywnym kolorem spodni :) za mną już od dawna chodzi woda, może się wreszcie zbiorę do uszycia jej

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dziękuję! Polecam, łatwo się szyje a efekt całkiem fajny :)

      Delete
  5. Pięknie wyglądasz w tym stroju na tle tych widoków!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Dzięki :) Pięknych widoków w Vancouver mamy pod dostatkiem :D

      Delete
  6. piękna plaża, fajne widoki i bardzo udany zestaw, ten kolor bluzki świetnie zgrywa sie z energetycznym kolorem spodni - bardzo mi się podoba! - czepiasz się koloru :) ładnie Ci w nim

    ReplyDelete