Tuesday, November 8, 2011

Marceliński lasek

Nie opłacało się już szyć peleryny, ciepłe dni się kończą. A co mi tam, uszyłam i nawet kilka dni zdążyłam ponosić. Podobno coś takiego było modne w 2010 roku - po raz kolejny - co mi tam :P Tkaninę (wełna z kaszmirem) kupiłam w hurtowni tkanin w pobliżu ulicy Głogowskiej, a są ich tam całe tuziny, więc było w czym wybierać. Wykrój zrobiłam własnoręcznie. Do zobaczenia!
I knew it wouldn't pay to sew a cape now since the warm days are coming to an end. What the hell, I did it anyway, and even managed to wear it for a few days! I’ve heard that something like that was trendy in 2010 – and once again – what the hell :P The fabric (wool with cashmere) was bought in one of the wholesales nearby Głogowska street in Poznań. There are dozens of them so there are many fabrics to choose from. The pattern is of my own. See you!





Etykiety: , , ,

21 comments:

  1. Susanna szyjeNovember 8, 2011 at 10:17 PM

    Ale śliczna! Też taką chcę :) Pelerynka ma piękny kolor i jest dokąłdnie odszyta. Masz kobieto talent!

    ReplyDelete
  2. SistuNovember 8, 2011 at 10:25 PM

    Cud miód:) Fantastyczna pelerynka i cudne zdjecia! Ja też szyję i noszę "niemodne" rzeczy ;p A co mi tam ;D

    ReplyDelete
  3. PolkaNovember 8, 2011 at 10:58 PM

    Niesamowita, kolor, uszycie, dodatki i kołnierz i nawet podszewka i lamówczeczka dobrane perfecto:) Pozdrawiam

    ReplyDelete
  4. Maggy ZbiqNovember 9, 2011 at 12:12 AM

    genialna :) Ty i pelerynka. buu czrmu nie mam takiego zapału i ierpliwości;:)

    ReplyDelete
  5. bestyjeczkaNovember 9, 2011 at 2:51 AM

    Śliczności!

    ReplyDelete
  6. ewanka ewankaNovember 9, 2011 at 6:40 AM

    Bardzo ładnie w nim wyglądasz, bardzo elegancko.
    Ja w tamtym roku też sobie uszyłam pelerynkę i tej jesieni często zakładałam.

    ReplyDelete
  7. BNovember 9, 2011 at 11:55 AM

    nałożona na gruby sweter będzie idealna jeszcze przez 2-3 tygodnie. mam podobną tylko,że w czarnym kolorze. Jest trochę smutna. Ta jest super!
    zapraszam do mnie: kom-bi-na=tor-nia.blogspot.com

    ReplyDelete
  8. UnknownNovember 10, 2011 at 4:44 AM

    Przepiękna peleryna! świetnie się komponuje z uroczą modelką i jesienną secenerią:)

    ReplyDelete
  9. urkyeNovember 11, 2011 at 2:48 AM

    Ale piękna! Super wyszła:) I te kieszonki... Miód! :D

    ReplyDelete
  10. AnonymousNovember 11, 2011 at 5:49 AM

    Piękna peleryna :) i świetne masz zdjęcia!

    ReplyDelete
  11. UnknownNovember 12, 2011 at 3:04 AM

    Widać precyzje w twoich pracach.No i oczywiście poczucie gustu.Tak trzymaj!!!

    ReplyDelete
  12. ThimbleLadyNovember 23, 2011 at 1:44 PM

    fantastyczna peleryna i jak precyzyjnie wykonana
    - super

    ReplyDelete
  13. LenaNovember 23, 2011 at 2:30 PM

    Dziękuję wszystkim, od razu chce się szyć dalej :)

    ReplyDelete
  14. JennyDecember 6, 2011 at 7:32 AM

    Piękne ubrania, piękna twarz, piękna figura i talent. No no :-)
    Pozdrawiam
    Jenny

    ReplyDelete
  15. ThimbleLadyDecember 26, 2011 at 3:06 AM

    Mam nadzieję, że ten świąteczny czas pozostawi w Twoim życiu troszkę magii na kolejne dni... wszystkiego najlepszego!!!

    ReplyDelete
  16. HULLUFebruary 7, 2012 at 6:26 AM

    Groszki w podszewce kieszonki są przecudne:)

    ReplyDelete
  17. DesignemiaMarch 8, 2012 at 5:00 AM

    Przepiękna peleryna ! Przyciąga uwagę i naprawdę ciekawy pomysł.

    ReplyDelete
  18. Białe GrochyNovember 11, 2012 at 12:06 PM

    Suuuper - własny wykrój i śliczne wykonanie :)

    ReplyDelete
  19. Dalwi SzyjeNovember 19, 2012 at 2:21 PM

    cudowne to ponczo takie krąży mi po głowie już długo.

    ReplyDelete
  20. Made by WeraAugust 20, 2013 at 7:37 AM

    REWELACJA! Uwielbiam pelerynki, szyję sobie teraz właśnie jedną, ale nie tak oryginalną. Bardzo mi się podoba dobór guziczków i lamówki.

    ReplyDelete

Subscribe to: Post Comments (Atom)