Oto jest: skończona, gotowa do noszenia kurtka. Zwykle jeżdżę rowerem w obrębie miasta. Traktuję go jako środek transportu, zamiast jeżdżenia komunikacją miejską. Właśnie dlatego potrzebowałam czegoś wystarczająco wygodnego, co przy tym nie wygląda jak dres.
Wykrój pochodzi z Burdy 10/1012. Zalecaną tkaniną do tego wykroju była sztuczna skóra, ja jednak zdecydowałam się na wełnę. Wprowadziłam też kilka małych zmian do wykroju: dodałam guziki, zmniejszyłam kołnierzyk i przerobiłam kieszenie.
Wykrój pochodzi z Burdy 10/1012. Zalecaną tkaniną do tego wykroju była sztuczna skóra, ja jednak zdecydowałam się na wełnę. Wprowadziłam też kilka małych zmian do wykroju: dodałam guziki, zmniejszyłam kołnierzyk i przerobiłam kieszenie.
Here it is; finished and ready to wear. I usually cycle around the city, just to get somewhere instead of taking a bus. That’s why I needed something comfortable enough, which doesn’t look like a tracksuit.
The pattern comes from Burda 10/2012. Recommended material was imitation leather. I changed it for fabric more suitable for me - wool. I also added buttons, made the collar a bit smaller, and changed the pocket design.
The pattern comes from Burda 10/2012. Recommended material was imitation leather. I changed it for fabric more suitable for me - wool. I also added buttons, made the collar a bit smaller, and changed the pocket design.
Super kurtka:)
ReplyDeleteŚwietna. Podoba mi się kontrastowa podszewka.
ReplyDeleteBardzo ładnie się układa i ciekawie wygląda z tym kołnierzem :->
ReplyDeletepodoba mi się i to ze ma dwa kolory co dodaje jej uroku !
ReplyDeleteBombowa kurtka! Nie wiem jak powinna wygladać przed przeróbkami ale teraz jest doskonała :)
ReplyDeletewspaniała! szacun dla krawcowej :)
ReplyDeletePełen cycle chic! Świetnie wygląda!
ReplyDeleterewelacja !! i to ciężka rewelacja!
ReplyDeleteŚwietna kurtka. Widać, że dopracowana w każdym szczególe:)
ReplyDeleteNice post thanks foor sharing
ReplyDeleteI think this is a sublime article, and the content published is fantastic.
ReplyDeleteIt was a difficult 2 weeks, but I am glad the work is done now.
ReplyDeleteIt proved to be Very helpful to me and I am sure to all the commenters here!
ReplyDeleteHello, its pleasant post concerning media print, we all understand media is a fantastic source of information
ReplyDeleteI blog often and I truly appreciate your content.
ReplyDeleteThis great article has truly peaked my interest.
ReplyDeleteNice! It's really good and awesome..
ReplyDeleteFA2C185D27
ReplyDeleteTakipçi Satın Al
Whiteout Survival Hediye Kodu
Coin Kazanma
Eti Mutlu Kutu Kodları
Pubg New State Promosyon Kodu
Fantastic work, Magdalena! The wool choice was brilliant – much more practical than imitation leather for cycling comfort. Love the button addition and collar modification; they elevate the jacket's style. Reminds me of customizing players in Retro bowl ! Did you consider adding reflective tape for safety?
ReplyDelete